A bűncselekmény szó hallatán a büntetőeljárással nem találkozó emberek legtöbb esetben a személy elleni erőszakos cselekményekre asszociálnak. Ezek közül is kiemelkedik a testi sértés, mely a média mindennapos tudósítása hatására rendszeresen megjelenik különböző minősítések formájában. A testi sértés – annak ismertsége ellenére – mindössze a hatodik leggyakoribb bűncselekmény Magyarországon. A Belügyminisztérium 2021-ben 6830 testi sértést regisztrált, melynek jelentős része 8 napon belül gyógyuló könnyű testi sértés, illetve gondatlanságból elkövetett testi sértés volt.
A testi sértés tényállása
- § (1) Aki más testi épségét vagy egészségét sérti, testi sértést követ el.
(2) Ha a testi sértéssel okozott sérülés vagy betegség nyolc napon belül gyógyul, az elkövető könnyű testi sértés vétsége miatt két évig terjedő szabadságvesztéssel büntetendő.
(3) Ha a testi sértéssel okozott sérülés vagy betegség nyolc napon túl gyógyul, az elkövető súlyos testi sértés bűntette miatt három évig terjedő szabadságvesztéssel büntetendő.
(4) A büntetés bűntett miatt három évig terjedő szabadságvesztés, ha a könnyű testi sértést
a) aljas indokból vagy célból,
b) védekezésre vagy akaratnyilvánításra képtelen személy sérelmére, illetve
c) a bűncselekmény elhárítására idős koránál vagy fogyatékosságánál fogva korlátozottan képes személy sérelmére
követik el.
(5) A büntetés egy évtől öt évig terjedő szabadságvesztés, ha a könnyű testi sértés maradandó fogyatékosságot vagy súlyos egészségromlást okoz.
(6) A büntetés egy évtől öt évig terjedő szabadságvesztés, ha a súlyos testi sértést
a) aljas indokból vagy célból,
b) védekezésre vagy akaratnyilvánításra képtelen személy sérelmére,
c) a bűncselekmény el hárítására idős koránál vagy fogyatékosságánál fogva korlátozottan képes személy sérelmére,
d) maradandó fogyatékosságot vagy súlyos egészségromlást okozva,
e) különös kegyetlenséggel
követik el.
(7) Aki a (3) vagy (6) bekezdésben meghatározott bűncselekményre irányuló előkészületet követ el, vétség miatt egy évig terjedő szabadságvesztéssel büntetendő.
(8) A büntetés két évtől nyolc évig terjedő szabadságvesztés, ha a testi sértés életveszélyt vagy halált okoz.
(9) Aki a súlyos testi sértést gondatlanságból követi el, vétség miatt
a) a (3) bekezdésben meghatározott esetben egy évig,
b) a (6) bekezdés b)-c) pontjában meghatározott esetben három évig,
c) életveszélyes sérülés okozása esetén egy évtől öt évig
terjedő szabadságvesztéssel büntetendő.
(10) A (2) bekezdésben meghatározott bűncselekmény csak magánindítványra büntethető.
Milyen büntetésre számíthat testi sértés esetén?
A bűncselekmények túlnyomó többségéhez hasonlóan, ez a bűncselekmény is szabadságvesztéssel büntetendő. A büntetési tétel felső határa a bűncselekmény eredményétől függ. A szabadságvesztés törvényi feltüntetése azonban nem jelenti azt, hogy az elkövetővel szemben szabadságvesztés büntetése helyett ne lehetne más büntetést kiszabni. E ponton hívjuk fel a figyelmüket arra, hogy testi sértés miatt a bíróság szabadságvesztés büntetése helyett – a törvényi feltételek fennállása esetén – más büntetést, így pénzbüntetést is kiszabhat a terhelttel szemben. Annak meghatározása kapcsán azonban, hogy milyen büntetés kiszabása várható, továbbá annak eléréséhez, hogy a bíróság a lehető legenyhébb büntetést szabja ki, a körülmények részletes feltárása szükséges. A pénzbüntetés végső összege a bűncselekmény tárgyi súlyától, az elkövető vagyoni, jövedelmi, személyi viszonyaitól és életvitelétől függ. Ezokból feltétlenül javasoljuk, hogy a lehető legkorábban – ajánljuk, hogy még a gyanúsítotti kihallgatást megelőzően – vegyék fel a kapcsolatot Irodánkkal.
A testi sértés sértettje
A bűncselekmény védett értéke más ember testi épsége és egészsége. Ebből következően a testi sértés passzív alanya és sértettje, az elkövetőn kívüli más személy lehet. Az öncsonkítás, és a saját egészség megkárosítása esetén a bűncselekmény nem valósul meg.
A sértett nyolc napon belül gyógyuló sérülés vagy betegség esetén magánindítvány előterjesztésére jogosult. Kiemeljük, hogy a könnyű testi sértés magánvádra üldözendő bűncselekmény. A vádat ezesetben a magánvádló (sértett) képviseli. A hatékony igényérvényesítés érdekében javasoljuk, hogy a könnyű testi sértés sértettje bízza meg Irodánkat a jogi képviselet ellátásával. A magánvádas eljárásban ugyanis a bűncselekmény elkövetését a magánvádlónak kell bizonyítania.
A nyolc napon túl gyógyuló sérülések kapcsán a sértetti jogok gyakorlása, valamint a pótmagánvádas eljárások kapcsán van kiemelt szerepe a meghatalmazott jogi képviselő igénybevételének. A sértett a büntetőeljárásról szóló törvényben meghatározottak szerint pótmagánvádlóként léphet fel, ha
a) az ügyészség vagy a nyomozó hatóság a testi sértés elkövetése kapcsán tett feljelentést elutasította,
b) az ügyészség vagy a nyomozó hatóság a testi sértés miatt folyamatban lévő eljárást megszüntette,
c) az ügyészség a testi sértés elkövetése miatt emelt vádat ejtette.
A pótmagánvádas eljárásban a sértett jogi képviselete kötelező.
A testi sértés elkövetési magatartása
A testi sértés egy úgynevezett nyitott törvényi tényállás. A bűncselekmény elkövetési magatartása a testi épség vagy egészség sértése, ami egyrészt testi bántalmazásban, másrészt pedig egészségsértésben nyilvánul meg. A testi bántalmazás más ember testét érő olyan külső behatást jelent, amely az érintett személy testén vagy annak egy részén sérülést, illetve betegséget eredményez. A testi bántalmazás előidézésének módjait nem lehet taxatíve felsorolni, ekként a bűncselekmény elkövetési magatartásai a legkülönfélébb lehetnek. Legtipikusabbnak az ütés, rúgás, szúrás, vágás, égés és fojtás tekinthető.
Egészségsértéssel valósul meg a bűncselekmény, ha az elkövetési magatartás következtében betegség jön létre. Ez az elkövetési magatartás a testi bántalmazáshoz viszonyítottan kisegítő jellegű. A törvényi tényállás ezen elkövetési magatartása valósul meg többek között romlott étel, ital vagy méreg adásával, vagy betegséggel való megfertőzéssel.
A testi sértés eredménye
A testi sértés eredmény bűncselekmény, mely értelmében az elkövetési magatartással és az eredmény között okozati összefüggésnek kell fennállnia. A bűncselekmény eredménye a sérülés okozása vagy a betegség előidézése. A bűncselekmény ezek előidézésével befejezetté válik. A sérülés gyógytartama a cselekmény jogi minősítésére kiható jelnetőséggel bír. Miként azt a fentebb kiemelt tényállásból is kitűnik, a törvény eltérően rendeli büntetni, ha a cselekmény gyógytartama nyolc napon belüli vagy nyolc napon túli, ha maradandó fogyatékosságot, súlyos egészségromlást, életveszélyt vagy halált okoz. Ezek meghatározása szakkérdés. A szakvéleménnyel kapcsolatban minden esetben javasoljuk, hogy konzultáljunk szakértő kollégánkkal.
Gyógytartam jelentősége
Ahogy azt már fentebb is kiemeltük, a minősítés szempontjából a gyógytartam kiemelt jelentőséggel bír. Gyakori félreértést okoz azonban a sértettek részéről a gyógytartam meghatározása. A büntetőjogi ugyanis a tényleges gyógytartamot veszi alapul. Ez azonban nem feltétlenül esik egybe a funkcionális gyógytartammal. Funkcionálisan akkor gyógyult a sérülés, ha a károsodott szervezet működése maradéktalanul helyreáll, avagy további javulás már nem várható. Az esetek többségében a tényleges gyógytartam az anatómiai gyógytartammal azonos. Anatómiai gyógyulás pedig akkor következik be, ha a megsérült szövetek egysége helyreállt. Miután a funkcionális gyógytratam rendszerint hosszabb az anatómiai gyógytartamnál, a sértettek teljes rehabilitációja általában nem azonos a bűncselekmény kapcsán meghatározott büntetőjogi gyógytartammal.
Testi sértés és a garázdaság halmazata
Egy testi sértést okozó cselekmény a testi sértés bűntette vagy vétsége mellett a garázdaság bűntettét vagy vétségét is megvalósíthatja. Amennyiben a garázdaság büntetési tétele nem súlyosabb a megvalósított testi sértés büntetési tételénél, akkor a garázdaság és a testi sértés bűntettének vagy vétségének megállapítása is indokolt, és halmazati büntetést kell kiszabni. Tipikus példa erre, ha az elkövető egy nyilvános szórakozóhelyen szándékosan úgy üti meg a sértettet, hogy nyolc napon túl gyógyuló sérülést okoz számára.
A garázdaságról az alábbi cikkünkben olvashat részletesebben.
Közvetítői eljárás lehetősége testi sértés elkövetése esetén
A közvetítői eljárás célja a gyanúsított és a sértett megegyezésének, a bűncselekményből eredő következmények jóvátételének, valamint a gyanúsított jövőbeni jogkövető magatartásnak elősegítése. A közvetítői eljárás a sértett és a gyanúsított számára is kitűnő lehetőség a testi sértés miatt indult eljárásokban. A gyanúsított számára alkalom nyílhat a büntetőeljárás befejezésére, elkerülve ezzel a büntetés kiszabásának veszélyét, a sértett pedig kárát (vagy annak egy részét) gyorsabban, egyszerűbben és könnyebben érvényesítheti. Miután a sértett kártérítést és sérelemdíjat is a terhelttől követelhet, a gyanúsított teljesítési hajlandósága pedig nagyobb, ha azzal a büntetőeljárás megszüntetheti, ezért testi sértés sértettje kitűnő tárgyalási pozícióba kerülhet.
A közvetítői eljárás feltételei
A büntetőeljárás közvetítői eljárás céljából történő felfüggesztéséről az ügyészség dönt. Ennek együttes feltétele, hogy
a) a gyanúsított, illetve a sértett a közvetítői eljárás lefolytatását indítványozza, vagy ehhez hozzájáruljon,
b) a gyanúsított a vádemelésig a bűncselekmény elkövetését beismerje, és
c) a bűncselekmény jellegére, az elkövetés módjára és a gyanúsított személyére tekintettel
ca) a delktum következményeinek jóvátétele várható és
cb) a büntetőeljárás lefolytatása mellőzhető, vagy a közvetítői eljárás a büntetés kiszabásának elveivel nem ellentétes.
A közvetítői eljárás tehát a gyanúsított és a sértett indítványán, illetve hozzájárulásán, valamint az ügyészség döntésén alapul. Annak elrendelése azonban még nem jelenti az eljárás megszüntetését. A megállapodás megkötéséhez mindkét fél számára javasoljuk ügyvéd közreműködését, ugyanis a kártérítés és sérelemdíj mértékének meghatározása a számos tényezőtől függ, ráadásul ezek érvényesítése nem feltétele a közvetítői eljárásnak. A kár, illetve sérelemdíj megfizetését az elkövetőtől a büntetőeljárástól függetlenül is lehet követelni. Annak menetét a követelés behajtására vonatkozó külön cikkünkben összegeztük.
A közvetítői eljárásról írt részletesebb cikkünket alább tekinthetik meg:
Irodánkkal történő kapcsolatfelvétel
Amennyiben eljárást indítanak Önnel szemben, javasoljuk, hogy minél hamarabb vegye fel a kapcsolatot Irodánkkal. A büntetőeljárás során a legjobb eredmény akkor érhető el, ha a terhelt egy szakértő ügyvéd bevonásával alakítja ki a védekezés stratégiáját. Felhívjuk a figyelmét, hogy a gyanúsítotti kihallgatás a büntetőeljárás egyik legfontosabb eljárási cselekménye, ezért már a gyanúsítotti kihallgatást megelőzően ajánljuk Irodánk megkeresését.
Kérdése esetén állunk rendelkezésére!
13 Responses
Tisztelt Ügyvéd Úr!
A sèrtett vissza vonhatja a feljelentèst ?
Nyomozati szakban van.
Tisztelt Kelenczés Noémi!
A közvádas eljárásban, ha a feljelentés alapján nyomozás indul, akkor nem a sértett nyilatkozatától függ az eljárás folytatása. Ennek megfelelően, ha súlyos testi sértés elkövetése miatt feljelentést tettek, ez alapján pedig nyomozás indult, akkor a bűncselekmény megállapítása szempontjából nincs jelentősége annak, hogy a sértett kéri-e a feljelentett felelősségre vonását. Ennek oka, hogy a közvádas eljárás során az állam büntetőigényének érvényesítése történik. Más kérdés, ha könnyű testi sértés miatt magánvádas eljárás indul.
A közvádas eljárásban az eljárás megszüntetésére más lehetőség állhat rendelkezésre. Ilyen jogintézmény például a közvetítői eljárás.
Üdvözlettel:
Dr. Gyulay Dániel
Tisztelt Ügyvéd úr. Ma volt a békitő tárgyalás ahol én kértem a további tárgyalás folytatását. Milyen papírt kell 15 napon belül el juttatni a bíróság számára? Válaszát előre is köszönöm szépen.
Hello úram én verekedtem ezugybol kerestem önt
Tisztelt Fülöp István!
Amennyiben jogi tanácsadásra vagy képviseletének ellátására van szüksége, Irodánk áll rendelkezésére. Kérem, hogy időpont egyeztetése érdekében a 06703400141-es telefonszámon vegye fel velünk a kapcsolatot. A konzultáció során tisztázni szükséges, hogy indítottak-e eljárást Önnel szemben. Amennyiben büntetőeljárást indítottak, akkor azt milyen bűncselekmény (pl. könnyű testi sértés, súlyos testi sértés, garázdaság) elkövetésének gyanúja miatt, illetve az eljárás milyen szakban tart.
Tisztelettel:
Dr. Gyulay Dáneil
Tisztelt Ügyvéd úr. Ma volt a békitő tárgyalás ahol én kértem a további tárgyalás folytatását. Milyen papírt kell 15 napon belül el juttatni a bíróság számára? Válaszát előre is köszönöm szépen.
Tisztelt Nótin Anett!
Amennyiben jól értelmezem kérdését, akkor könnyű testi sértés miatt magánvádas eljárás van folyamatban, melyben személyes meghallgatáson kísérelte meg a bíróság a sértett és a feljelentett kibékítését. Amennyiben ezen részt vettek, és a leírása alapján a békítés eredménytelen volt, akkor az eljárás a tárgyalással fog folytatódni. Vélhetőleg a bíróság a bizonyítási indítványok megtételére és a bizonyítékok csatolására biztosított 15 napot. Ezt azonban pontosan az irat ismeretében tudom megválaszolni Önnek. Konzultáció igénye esetén kérem, keresse Irodánkat a 06703400141-es telefonszámon vagy az iroda@drgyulay.hu e-mail címen.
Üdvözlettel:
Dr. Gyulay Dániel
Tisztelt Ügyvéd úr!
Súlyos testi sértés áldozata vagyok.
A bűncselekménynek nem volt tanúja,VIszont az elkövetés eszközét lefoglalta a rendőrség.
Van esélyem hogy megbűntessék az elkövetőt?
Köszönöm a válaszát.
Lencse Piroska
Tisztelt Lencse Piroska!
A büntetőeljárásban a tanúvallomáson túl más bizonyítási eszköz is felhasználható. A felelősségre vonás elsődleges feltétele a felderítés sikeressége. Sértettként joga van észrevételt és indítványt tenni, továbbá másolatot kérhet a keletkezett ügyiratokról. Javasoljuk, hogy éljen sértetti jogaival. Annak gyakorlása kapcsán Irodánk segítséget nyújthat Ön számára.
Üdvözlettel:
Dr. Gyulay Dániel
Tisztelt Ügyvéd Úr!
Véleményét szeretném kérni, hogy mi lehet az eredménye könnyű testi sértés elkövetésének Magyarországon, ha azt egy külföldi állampolgár követte el. ( A volt élettársam,több alkalommal bántalmazott, ütött kézzel is és rúgott hasba engem, ujjaimat hátrafeszitette, testszerte bántalmazott. Egy alkalomról van látleletem, a hasbaruúgás után készült, tisztán kivehető a hasfalon a láblenyomat)
Válaszát várom és előre is köszönöm!
Tisztelettel: Hermann Rita Kinga
Tisztelt Hermann Rita Kinga!
A Büntető Törvénykönyv területi hatálya kiterjed a belföldön elkövetett valamennyi bűncselekményre, ekként a büntetőjogi felelősség megállapítása szempontjából nincs jelentősége annak, hogy külföldi vagy magyar állampolgár követi el testi sértést az Ön sérelmére. A leírt esettel kapcsolatban a „több alkalommal bántalmazott” leírásból felmerül a kérdés, hogy nem-e kapcsolati erőszak bűntettét valósította meg az elkövető. Amennyiben ugyanis volt élettársa rendszeresen követett el az Ön sérelmére könnyű testi sértést, akkor a két évig terjedő szabadságvesztéssel büntethető könnyű testi sértés helyett a három évig terjedő kapcsolati erőszak bűntettének megállapítása lehet indokolt.
Felhívom a figyelmét, hogy a büntetés kiszabása vagy intézkedés alkalmazása számos körülménytől (enyhítő és súlyosító körülményektől) is függ, ezért ennyi információból sajnos a várható büntetést nem lehet meghatározni.
Amennyiben a feljelentés megtételével, képviselete ellátásával vagy jogi tanácsadással kapcsolatban segítségre van szüksége, keresse Irodánkat!
Üdvözlettel:
Dr. Gyulay Dániel
Tisztelt Úgyvédúr!
Párom ellen súlyos testi sértés miatt emelt vádat az ügyészség amiben nem is volt hibás egy alkoholistával szemben ( azt állítja a sértett hogy párom ellökte és attól lett combnyaktörése).
Tisztelt ügyvédúr kérem segítsen abban mire számíthatott?
Semmiféle ügyes nem.volt eddig páromnak se rendőrségi sem bírósági.
További szép napot kívánok!
Tisztelettel : Molnár Melinda
Tisztelt Molnár Melinda!
Irodánk áll rendelkezésére a képviselet ellátását érintően. Kérjük a 06703400141-es telefonon időpont egyeztetése érdekében vegye fel velünk a kapcsolatot. A védekezési lehetőségeket érintően az ügyiratok alapján tudunk tájékoztatást nyújtani. Annak hiányában azonban a cikkben szereplő általános tájékoztatásnál részletesebb iránymutatást sajnos nem tudunk közölni.
Üdvözlettel:
Dr. Gyulay Dániel